No, as Mavëríck said, you build accordingly and focus her. The only person on your team who had any MR was Jax with his Merc Treads, Vi bought a Negatron Cloak 2 minutes before the game was over so that wasn't really going to make a difference.
Shyvana has two options, go AD/tank or squishy AP. Even when building things like Morellos, Rylai's, and Liandry's, Shyvana will still have little in the way of bonus armor/MR. She's super susceptible to focusing and your team had some tools that could have been used to lock her down.
Also, side note, it looks like you were playing Shaco ADC, which is problematic in itself. Not saying you can't play off meta (because I do it from time to time) but if you were a regular ADC you could have shredded her.