From a ranged main, here's some melee's I wouldn't mind seeing buffed slightly...
Not 100% sure, but no one really plays them, and even when Juggernauts first came out, I didn't find them as Oppressive as Garen and Darius was. I play bot lane, and I'm saying "Morde" didn't really bother me even when he was insanely strong before.
Honestly, I was more afraid of Old Morde in the mid-lane.
I don't seem him often, and when I do, he doesn't always feel like.. he has "Pressure" as much as some jungle would, maybe After 6 when he get's his Suppression but yea..
#Funny how this item countering "Zed's Ultimate" was poor gameplay.
And now they're letting Zed Steal AD... Forgive me while I take a long break from league... xD

Don't mean to be an Insta-gator or nothing... but it has been a while, since I have seen the Crocodile. I don't even know if he does good or bad anymore... ???
... Though she scales into late game alright, I just feel like other champions tend to do her job... Better..
Outranges her with Fishbones 700
Outranges her with his Bio-arcane. 710
's Rat-ta-tat-tat. 850
Outranges everyone with "Headshot" at a whopping 1300 range