When will riot add the Item sets?

Not for a looooooong time. It's an extremely low priority for them. So they probably won't be on the new client until 2018 at the earliest.

Use this in the meantime: http://lol.item-set.com/#!/editor