CHAMPION - Lucian's Passive vs LeBlanc Clone

Encountered this the other day. With Lucian's passive he shoots two bullets. In my instance the first bullet killed the clone whilst the second bullet travelled a large distance to hit the original LeBlanc (she was out of vision as well). Not sure if this a bug or proper but I thought I'd drop it here to see if anyone else had the issue.