Kayn's Q and E interact messily. Q fails all the time when basic attack and Q are used together in E
If you are using your E and basic attack+Q animation cancel, it will fail about 80% of the time because of some kind of an animation buffer failure. The Q will fail and go on cooldown with the full mana cost.