Red Envelope Emotes Not Registering

Steps:

1. Receive first red envelope from missions
2. Open Envelope and find 3 items (chest, emote, orange essence)
3. Emote is not in collection or shown to be acquired

My lost emote: The ODeer Reindeer :/