just me?

The counters in the client occasionally do not add or subtract appropriately but this is only visual.

Collect some documentation. Take a screenshot of your client before a game and then after the game completes and if they are the same, restart the client and take another screenshot. Submit all three into the thread. To help with understanding the issue and fixing any errors, employees needs to understand the situation. Use the guidelines in "How to Report a Game Bug!" for how to do so.

When something like this happens it's usually just that the counters did not add changes that occur in the same session so restarting solves it. But if that's not the case, then you need to collect documentation that shows what is occurring.