Snow bunny Nidalee Rework

The artwork for Snow bunny nidalee has been reworked and now looks AMAZING. My question is...why was her ingame artwork not changed? This skin looks so clunky compared to her others!! I have 3 other nidalee skins, and prefer the art work of this more than the others...but I don't choose it because of how it looks during the game. Why would I pick something for 2 minutes of satisfaction pregame and then be annoying during the game from it?