Add an Illaoi figurine to the merch shop

It's been a while since a new figurine has come out, would make a great fit. :D The last one we got for a character and not a skin was Twisted Fate and that has been quite a while ago.