Can you receive legacy icons through mystery self-gifting?

As the title says, is it possible to receive icons which are not purchasable in the store by self-gifting mystery icons chests?

And if yes, which icons can be obtained and which can't?

Thank you for any valid answer!