Is saying "Why are you dancing around the inhib?" flaming?

yes if ur brand

not much interest :P

Yes, this is LoL, you will be reported for anything and everything.

it is saying 'why the fuck are u dancing around the inhib idiots'

nobody going to give an actual opinion on this?

like their honest thoughts

It's only flaming if you don't add an "lol" at the end. For instance:

"Why are you dancing around the inhib lol?"

Is an acceptable statement that is not flamable.

While context may provide a bit more of useful information, based on the statement you gave, I wouldn't consider "Why are you dancing around the inhib?" flaming.