Why can't I change my key-bindings outside of game?

Title.

Unless I'm missing something there's no way to change your key bindings if you're not already in a game... Every other game I've played allows players to change them in the MAIN MENU