Left eye dominance and minimap position
You know the story about eye dominance, if not here's tl;dr: Right eye dominant have an upper hand over left eye dominant people in terms of map awareness. Solution (fail): Move the minimap to the left corner by changing game settings. That raises your map awareness but fucks up your kiting because if you are kiting to SW, you'll eventually hit that right click for movement on the minmap and walk straight into the enemy team. That's huge for any role but even bigger for ADC mains. Solution (possibly the right one): Move the map into the NW corner. That should fix everything. Minor adaption is still present as before and there should be no fails while kiting.