Nasus just proves that you have to straight up break him for lower elo to be viable in higher elo
People in diamond might not think he's broken but everyone plat and below can probably disagree. The buffs you just gave him are ridiculous. His Q now has half the cooldown when he procs his ult, and with 40% CDR, that is at a 1.2 sec cooldown. His E now gives percent armor shred, making him shred tanks, and making him instantly destroy all squishies. His W makes it impossible to kite him as at rank 5, it gives a 99% slow and reduces half your attack speed, basically taking an adc out of commission for the entire duration. Sure, you could always beat him in lane but guess what, it doesn't matter since he will always afk farm, and then absolutely destroy you. You can't even 3v1 him, let alone 1v1 him because of his ult and Q, and anyone who is melee has absolutely no chance against him.

etc