Olaf reckless swing should be an empowered AA
Why not make it like poppy's Q ? The reason why I say this is because the cast animation takes away from his passive/w. Making it an empowered AA that deals X amount of true damage (possibly including base AD, or not) will make his attack rhythm a lot more seamless.