Forging one key makes 3

I had just gotten out of game and gotten my shiny new key fragment, so logically I decided to go and make myself a key. When I did this though, I ended up with 3 keys instead of one. And I didn't even get anything good from my 2 extra chests.