The snowdown chest of the day said "Looting Space" on the main screen; ended up buying mistletoe

So yesterday I emailed a Riot employee, "On the old clients main screen, it had showed that today's (16/12/16) themed hextech crate was going to be space. I saw the three skins in the image which were Cosmic Reaver Kassadin, Dark Star Thresh, and Star Guardian Jinx. I currently would want all 3 of those skins, so I was really quick to buy the crates. When I opened them however, they were still mistletoe crates! My client didn't show any names of crates, so I went based off of picture. I don't know if you can take away any skins I rerolled and got and refund the rp, but I just wanted to let you know that the client screen is showing the wrong deal. Thank you" I'm here to ask if anyone else had this problem, because I was really mad when they were all mistletoe chests but advertised as looting space. Thank you for your time :)