Kayn Doesn't have a full item suggestion menu when playing him outside of Jungle role

I've been playing Kayn mid for a few weeks now and the item list other players get only show 1/3 of what you would normally see, until you complete at least one item or transform. After that, all items show.