Unable to mute in game

Playing with a pretty ass-holey shaco and i hit tab to bring up the mite button but it is completely gone.

Definitely don't want to see what this guy has to say anymore. Please fix! Thanks!