You must own the champion in order to earn its mastery chest or key fragments.

Now outdated. Unless honor only counts when you own played champion. Should be rewritten.