End Game Details Bugged?

Just curious if anyone else is having issues with the team section? What exactly is it suppose to look like and what colors should stuff be?

Last season, everyone's name used to be a certain color if they were in the lobby, and grayed out if they had left, and red if they were disconnected at the end of the game.

Now, my name is orange'ish, one team should all be blue and one team should all be red I'm assuming.

Here is were mine seems to bug out. If someone's name is colored, it never changes when they leave. Most of the time everyone's name is gray whether they are in the lobby chatting or have already left. Also, I have yet to see a disconnected player be something different than the 4 colors mentioned.

It seems too random, with many multiple coloring scenarios, to be the way the lobby is suppose to work.

Perhaps it's just me though...