Problems inviting friends

This bug has been happening for years and it's so fucking annoying. The game will just randomly not let me invite my friends to games. It says, "____ is ineligible to join your party." or something like that. And it just randomly happens. Is this happening to anyone else?