[CLIENT] Textbox cutoff on postgame honors description

This is only the second time I've noticed the bug this patch; playing another game "reset" the textbox and I couldn't duplicate the bug until just now. I'm sorry I don't have more info regarding efforts made to recreate it, I discovered this totally by accident and haven't been able to reliably recreate this. If I figure out a way to duplicate it more reliably, I'll bump this post, maybe create another one.