Ezreal applying another person's Aery on himself with w
likely because the buff originates from the person hit by the w (for whatever reason)
likely because the buff originates from the person hit by the w (for whatever reason)
Wild guess would be that it is them giving him his passive stack for hitting something with an ability.