Bugged indicators for teammates ults

They show how much time they have until ult will be ready, but once its ready indicator shows that they dont have ults.

Its like that every game for me and any player i played with. Every game. No third party soft installed or running. No overlays or anything. Absolutely nothing.