Shaco & Devourer

Using Workshop Shaco, when I buy Devourer for any jungle item, I get 2 wolves. Once I complete the stacks, 1 wolf disappears & 1 wolf continues to follow me all game.

I wouldn't consider this Shaco-breaking because the enemy team says the wolf vanishes when Shaco does.

I attached a slightly bad picture showing the 2. I'll try to grab a more distinct 2 wolves pic & a pic with satiated buff and a leftover wolf

PS: Is this a remnant glitch of trying to have a 2nd wolf for the Shaco clone? I don't think a wolf follows the clone which is even more telltale than red/blue buffs