Absolutely confused lineup

For just one round, my champion lineup was completely bonkers. Only 4/5 slots spawned with any option (the 5th was blank from the start). I clicked on rengar and got a Vayne?? I clicked on Vayne and got a braum? One of the others simply refused to let me buy it at all.

Something fundamentally broke for just that round, because it was entirely normal after that.