With all the lore stories on Miss Fortune, you’d think she’d have an updated VO by now
She still has her release voice lines - it seems just so out of place considering all her character development lore-wise.
How is this still a thing?
Update: Figured I'd flesh out my argument slightly since it's getting a little attention ^_^
We've seen a fair bit of her personality and different aspects of her character - it would be great for that to show through in her voice lines.
Burning Tides - Essentially her debut story where we see beyond the flirty, gun slinging bounty hunter and learn that's a persona she's cultivated for her true aims. She manipulates Twisted Fate and Graves into a confrontation that sets the stage to bring down the Pirate Lord of Bilgewater, Gangplank. I believe the term is "outplayed."
Shadow and Fortune - Having taken her revenge (and potentially control of Bilgewater) she has to ponder what's next and what kind of leader she wants to be - while contending with the Black Mist.
Fortune Smiles - A personal favorite. Not sure if it's before or after Shadow and Fortune but we see Miss Fortune solidify her hold on Bilgewater and take out some of her competition along the way. While I still hold that the tragedy of her story is that in avenging her mother she's becoming more like Gangplank, here we see her consciously trying to be less like him. Sure, she still ends up killing them all, but makes sure to do it cleverly.

VGU..
*
Srsly Morde needs and deserves more a VGU than MF