Can I get chatlogs without being suspended or banned?

I just played a rank game in which I needed to win in order to get to my platinum promo. I am playing Corki mid because my friendly Vayne supposedly called adc, but that is not the problem. I'm really strong in the game and I begin roaming and trying to lead the team. However I have a kindred jungle that dislikes grouping for some reason and decides to go into the enemy jungle to die to their assassin. So I wonder What do i do when i'm carrying the team, roaming the map, and trying to lead the team to victory but then my jungler tells me to fuck off? Maybe I came off too strong which is why I want to see the chat for that game, but I remember telling them I was trying to be nice so we can end with our triple adc comp.