If you buy Spirit Guard Udyr with cosmetic essence, do you get the icons and backgrounds too?

Yes, if you own Spirit Guard Udyr, you'll receive the Summoner Icons and Profile Banners associated with the skin, regardless of how you obtained the skin.

I dont believe so but ya never know