EUNE region, client set to English, redirects to EUW

Since forever... will the client rework fix it? And will we be able to select any chosen language, free of region lock? -maybe I'm learning German and want to have my client set to that language and not to be forced to choose one from region?[slayer-jinx-unamused]