[Client] Strange colors at end of game screen

I'm getting strange colors on the player's names in the end game screen. IT's been doing it for a while(since the poppy update?), and I didn't think much of it until now. I'm getting Unexpected Platform Error now whenever I try to change my talents, however, and you never know how these things might be connected. http://postimg.org/image/4uyn2r5j7/ Image of the colors, not used to posting pictures online, so I just googled "how to post pictures online" and picked the first legitimate site i saw. To be clear, restarting doesn't make it go away, but so far it hasn't caused any problems for sure, happens after every game.