unusual mastery bug, Swain title causes an error message to pop up when Swain is placed in mastery19

the bug reproduced itself after I changed the title and then again titled it Swain

it is not serious, but it is a nuisance and causes the masteries to display the error when changing between pages