Nid Glitched (GamePlay)

We tried to chase a Nid through some bushed and an image of her kept poppy up like she was right on top of me when she was very far away. Just for a brief second there is a flashed image of her leaping or something. This kept happening all game and was very confusing. I was LB so I missed my cage many times because of it. Please bump and fix.