Kindred possible bugs?

WOLF - ENEMY MONSTERS: Wolf periodically selects a random monster camp within the enemy's jungle, excluding epic monsters, and highlights the camp to both teams, starting at 2:30. This ends upon acquiring 6 stacks.The mark is removed upon the monster camp's death even if Kindred are not involved.

First few games I played with a kindred on my team we were red side. Now Wolf's marking says it targets enemy jungle minions. I have experienced in every game both red and blue side of the map it only marks red side jungle. Matters not what side kindred is on. I have also had red side kindred games where the enemy team did not have a kindred.

A second possible bug I noticed was her Q is always smart casting but, in the champion spotlight it showed that you can target the direction of Kindred's Dance of Arrow's. Not sure if this was intended or not but, it has cost me quite a few deaths already. Forgetting that it's auto smart casting and not allowing me to target cast it like in the video.