Xayah can't do damage to player made things when she has her passive feathers up
When Xayah uses an ability and gets her feathers to throw, and attacks something like Illaoi's tentacles or yoricks mini jarvan ult she throws her auto but it doesn't lower the health of the object.