You have received a reward (picture of a chest) due to your Rank 5 Honorlevel!
I have just received a reward, regarding my Honor 5 Level. This Icon appeard near the Loot Header and disapeared shortly after. After that, there was no Highlight on the Lootheader (meaning no green dot) Also no Loot to find. I've heared of others encountering the same issue!