Custom games not working

Custom game creation isn't working - when I enter the lobby to create a custom game it doesn't let me choose a map. If I click confirm for the default settings nothing happens.

The rest of my teammates have the same issue, some of them can't even enter the client after restarting it.