Visual bug

I can see my friends online but when they are in a game it only shows them as they are online but not in a game so I can’t watch them either because the game thinks they are not in game.