Rylai is seen in the "complete items" part of the store when you select giants belt.

Just a minor bug over here. When you select giants belt in the store, it shows rylai as buildable on top with other items.