[CLIENT] Friends list glitch?

Today, after playing a game, I realized my friends list randomly isn't sorting properly. I am getting a mixed list of players who are offline and players who are online. I usually have the option "show offline" checked, but have turned it off due to this glitch. Now my friends list is sorting in alphabetical order regardless of who is in game, offline, or playing a game instead of simply sorting alphabetical and in game/not in game/busy status and it shows people who are offline in this list even though i have the box unchecked for "show offline".

I have attached a screen shot of what my friends list looks like now. Please note that my friends list only shows "offline" players if they were previously online and have recently left. Also, if I toggle the "show offline" button on and off then my list is fixed.