Giant's belt build path bug

In "The Legend of the Poro King" rotating game mode, when I hover over Giant's belt to purchase it, the build path options above say that it can be built into Rylai's Crystal Scepter, which is no longer correct. When I click on Rylai's, the new build path is there, and Giant's belt is not included. It's simply a small quality of life issue.