Tahm Kench W Bug
After eating one of my allies with my W I spat him out. After that, I couldn't eat him anymore. I don't know if this could be a cause, but I was building full move speed, so that may have something to do with it. My partner was playing as Pantheon and the bug didn't seem to affect my other teammates.