Friend invitation and messages Bug

Every now and then when you'd get an invite the names of the players are replaced by "..." This can be extremely confusing and quite irritating. Always nice to know who's chatting with you and inviting you.