Sound Sliders
This post refers to the in-game sound slider (Esc -> Sounds). Whenever you click on the spot that you want the sound bar to go, it just makes a jump in the relative direction of the click. Before the HUD update, it was able to jump right to where you mouse was. Thanks, -Goro.