Preffered item slots not working or how to make the function pop up?

the preffered item slot option come up once one time but i didnt know what to click or what button to press to make it come up again.