Keys change during Game play

While playing the game the keys automatically change during play. Everything becomes pings and I have to alt+tab and open it back up and it fixes it. Is this a common bug?