[Client] Reconnecting pre-empts patching

This is a very minor and likely uncommon bug, but I've encountered it twice now, and it seems like it should be an easy fix.

(1) Start a game on one computer (2) Experience an issue with the first computer (3) Move to a second computer, but on this one League isn't patched to latest (4) After logging in the client immediately tries to launch the game client (5) Get "Unable to connect" no matter what you do (6) Once the game is over the client immediately starts patching

So seems like patching just needs to come before reconnecting.