Rengar passive doesn't work with Rapid Firecannon

I tested Rapid Firecannon with Rengar in a custom game and could not get an increase in range with ult or passive. I am assuming it is a bug that these two aren't stacking as similar abilities (Ekko e) work with it.