[CLIENT] Unable to Rejoin Game Without Restarting

Sometimes I will start lagging so I will quit the game and rejoin it to see if it will stop the lag. However, after I quit the game, there is no blank screen with the RECONNECT button for me to click. So I have had to restart the client (logging out, logging back in) just to see rejoin the game.

1. Lag with 70-600 ping
2. Leave the game
3. See the typical log in screen with the friends list open and your status as "In-Game"

So far this has happened about 2-3 times to me.